中保函發(fā)[2006]第60號
—— 2007 美國西部地區天然產(chǎn)品博覽會(huì )(Natural Products Expo West)
各協(xié)會(huì )會(huì )員單位、醫藥、健康產(chǎn)業(yè)企業(yè)家及相關(guān)人員:
為促進(jìn)中美兩國在醫藥保健品領(lǐng)域的交流與合作,了解美國醫藥、保健品市場(chǎng)的現狀與相關(guān)法律法規等方面內容,更好地為企業(yè)搭建國際交流平臺。我會(huì )繼2005年成功組織企業(yè)商務(wù)團參加了“2005美國東部天然產(chǎn)品國際博覽會(huì )”及行業(yè)間的交流活動(dòng)之后;2006年又分別在澳大利亞、新西蘭、日本與當地行業(yè)協(xié)會(huì )相繼舉辦健康產(chǎn)業(yè)高峰論壇及一系列商務(wù)活動(dòng)。得到了廣大企業(yè)的認同,收到了很好的效果?,F根據企業(yè)需求,我會(huì )將繼續做好2007年國際交流工作?,F擬定于明年3月份組織業(yè)內企業(yè)家及相關(guān)人員參加在美國阿納海姆市舉辦的“2007美國西部地區天然產(chǎn)品博覽會(huì )(Natural Products Expo West)”,同期協(xié)會(huì )還將舉辦美中健康產(chǎn)業(yè)分論壇,屆時(shí)還有來(lái)自中方和美方SFDA政府行業(yè)管理部門(mén)、行業(yè)協(xié)會(huì )的高層人員進(jìn)行交流并組織參觀(guān)大型美國保健品及營(yíng)養生產(chǎn)企業(yè)。
此次博覽會(huì )于2007年3月8日-11日在美國阿納海姆市舉行。該展會(huì )每年舉辦兩次,來(lái)自于世界各國大型健康產(chǎn)業(yè),將展出他們最新的天然有機產(chǎn)品。展出商品有各類(lèi)營(yíng)養保健食品,有機食品,各種健康飲料,高能量食品,美容化妝品,護膚護發(fā)保養品,保健用品等, 展覽期間還將開(kāi)展健康產(chǎn)業(yè)類(lèi)專(zhuān)題論壇與交流會(huì )。這有助于企業(yè)家們掌握國際產(chǎn)品的市場(chǎng)信息和最新動(dòng)態(tài),調整我國同行在天然有機產(chǎn)品的結構與世界接軌。
此次展會(huì )蘊藏著(zhù)大量的商機,名額有限,請盡快報名。 現將此次活動(dòng)的有關(guān)事項通報如下: 一、組織單位: 中國保健協(xié)會(huì ) 二、承辦單位: 美國晨橋國際有限公司 三、支持單位: 第七屆中國國際保健博覽會(huì )組委會(huì ) Vita—Tech Interntional,Inc.(美國維他科技國際公司) (上海仙娜度咨詢(xún)有限公司) 美國醫學(xué)交流中心 美國營(yíng)養食品協(xié)會(huì ) 四、出訪(fǎng)人員:從事醫藥、健康產(chǎn)業(yè)企業(yè)家及相關(guān)人員 五、出訪(fǎng)人數:限20人。 六、出訪(fǎng)日期:初步定為2007年3月6日至 3月17日,境外停留12天。 七、考察城市: 八、大會(huì )網(wǎng)址: http://www.expowest.com 九、本次出訪(fǎng)活動(dòng)目的與意義: 1、了解美國醫藥保健品市場(chǎng)的現狀以及未來(lái)發(fā)展趨勢; 2、了解進(jìn)入美國醫藥保健品市場(chǎng)的有關(guān)法律法規; 3、學(xué)習美國同行先進(jìn)的管理模式、產(chǎn)業(yè)化經(jīng)營(yíng)理念和市場(chǎng)開(kāi)拓經(jīng)驗; 4、考察學(xué)習美國同行業(yè)先進(jìn)的科研手段和制造工藝; 5、尋求我國保健品在美國的貿易機會(huì ),建立長(cháng)期經(jīng)濟合作關(guān)系。 本次出訪(fǎng)優(yōu)勢: (一)美國晨橋國際有限公司曾接待過(guò):2004年底溫家寶帶隊的赴歐考察團;2004年吳儀帶隊的赴美經(jīng)貿洽談團;2003年衛生部部長(cháng)帶隊赴美參加的北美放射年會(huì )等團組,成功地邀請了近2000名中國政府官員和企業(yè)家赴美進(jìn)行商務(wù)活動(dòng),簽證成功率高達90%以上。參加此次考察及洽談會(huì )的中方人員由大會(huì )主辦方及美國晨橋國際有限公司簽發(fā)邀請函,簽證將更加有保障。 (二)洽談成功率高:洽談會(huì )會(huì )前預先進(jìn)行溝通,將有效地提高洽談的成功率。 (三)國際貿易專(zhuān)家現場(chǎng)指導:考察期間,將邀請美國行業(yè)官員及國際知名專(zhuān)家為中方企業(yè)進(jìn)行專(zhuān)題指導,中方代表可以借此了解有關(guān)國際貿易的發(fā)展趨勢。 (四)展會(huì )期間進(jìn)行“美中健康論壇暨第七屆中國國際保健博覽會(huì )招商會(huì )”屆時(shí)將有中、美兩國政府官員及來(lái)自各從事健康產(chǎn)業(yè)企業(yè)家們參加本次論壇。 十、報名截止日期:2006年12月18日。 十一、收費標準: 1、報名費:3000元人民幣/人,包括辦理出國手續費、簽證費、資料費。 2、境外費用:29800元人民幣/人,包括國外考察費、活動(dòng)參觀(guān)費、國際往返機票費、機場(chǎng)建設稅、國外城市交通、食宿及公雜費、翻譯費、保險費、北京集中的食宿費等。 十二、報名辦法及程序: 請參加人員填好報名回執表,加蓋公章后連同本人身份證復印件、護照復印件(如有)、本人名片2張于2006年12月15日前寄至協(xié)會(huì ),并同時(shí)將報名費電匯到協(xié)會(huì )帳號。我們收到報名回執表及報名費后視為正式報名,同時(shí)郵寄正式辦理出境考察的資料及其他相關(guān)手續。報名單位在收到通知書(shū)后,同時(shí)將出國費用匯至協(xié)會(huì )帳號。 十三、其它注意事項: 辦好簽證后,因故不能參加的代表報名費不予退還??鄢?%境外手續費外,余款將在一周內退還本人。 十四、匯款方式: 開(kāi)戶(hù)名稱(chēng): 中國保健協(xié)會(huì ) 開(kāi)戶(hù)銀行: 北京銀行阜裕支行 帳 號: 01090373100120109112168 十五、 聯(lián)系方式: 地 址: 北京海淀區阜成路28號航醫大廈18層 郵編:100036 負 責 人:李 萍 電子信箱: Otclp@vip.shou.net 電 話(huà):010-51817065; 傳真:010-51817065 聯(lián) 系 人:郭紋巖 電子信箱: Gwy.123@263.net 電 話(huà):010-51817072; 傳 真:010-51817097; 移動(dòng)電話(huà):13651178755
中國保健協(xié)會(huì )國際交流部
2006年11月13日
|